Results for vorresti translation from Italian to Finnish

come vorresti fare il tuo prossimo colpo?
mitä haluat tehdä?

inserisci qui la partizione contenente il sistema operativo che vorresti avviare.
anna tähän osio, joka sisältää käynnistettävän käyttöjärjestelmän.

vi sono dei file salvati in automatico. per favore, seleziona quelli che vorresti richiamare.
automaattisesti tallennettuja tiedostoja löytyi. valitse ne, jotka haluat palautettavan.

output audio trovati nel tuo sistema. scegli il dispositivo dal quale vorresti uscisse il suono.
järjestelmästä löytyneet äänen ulostulot. valitse laite, josta haluat äänien tulevan.

ora il signore, dio d'israele, ha scacciato gli amorrei davanti a israele suo popolo e tu vorresti possedere il loro paese
näin siis herra, israelin jumala, karkoitti amorilaiset kansansa israelin tieltä. ja nyt sinä ottaisit omaksesi heidän maansa!

tutto questo hai udito e visto; non vorresti testimoniarlo? ora ti faccio udire cose nuove e segrete che tu nemmeno sospetti
sinä olet ne kuullut, katso nyt kaikkea: ettekö sitä tunnusta? tästä lähtien minä kuulutan sinulle uusia, salatuita, joita et ole tietänyt.

le due domande più importanti a cui rispondere nel modulo sono: «che cosa vorresti fare?» e «perché?».
kaksi tärkeintä kysymystä ovat: ”mitä suunnittelette tekevänne?” ja ”miksi haluatte tehdä tämän hankkeen?”

fai clic sul pulsante, quindi inserisci la scorciatoia come la vorresti nel programma. esempio per ctrl+a: tieni premuto il tasto ctrl e premi a.
napsauta painiketta ja paina sen jälkeen näppäinyhdistelmää. esim. ctrl+a: lle: paina ctrl- näppäintä, sitten paina a.

capisco che vorreste già discutere di decisioni concrete, ma ciò non è possibile perché la strada di negoziato intrapresa implica che il pacchetto complessivo verrà definito in realtà soltanto a marzo.
ymmärrän, että haluaisitte mielellänne keskustella jo konkreettisesti päätetyistä asiakohdista. se ei ole mahdollista, sillä nyt noudatettavaksi valittu neuvottelutie on nimenomaan sellainen, että kokonaispaketti nivotaan tosiaankin yhteen vasta maaliskuussa.