Results for è stata una bellissima vacanza translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

è stata una bellissima vacanza

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

È stata una cena bellissima.

French

c'était super, en revanche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È stata una catechesi bellissima.

French

cela a été une très belle catéchèse.

Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

- È stata una bellissima cerimonia.

French

au revoir. - quel beau mariage!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

e' una bellissima vacanza!

French

quelles charmantes vacances !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

tutto sommato, e' stata una bellissima vacanza.

French

dans l'ensemble, ça a été de super vacances.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

grazie. È stata una bellissima serata.

French

merci pour cette bonne soirée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

e' stata una bellissima cena.

French

c'était un bon dîner.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

oggi è stata indubbiamente una bellissima giornata.

French

beaucoup d'argent se joue sur ce prochain putt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

no, per me è stata una bella vacanza.

French

on était heureux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

- e stata una bella vacanza.

French

c'était des supers vacances. je sais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

dorothea è stata considerata una bellissima donna.

French

dorothea était considérée comme une beauté extraordinaire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

- e' stata una bellissima sensazione.

French

c'était génial.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

grazie, è stata una... giornata bellissima. - sì.

French

merci, cette journée a été merveilleuse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

è la mia bellissima vacanza in puglia

French

ceci est ma belle vacances dans les pouilles

Last Update: 2010-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

cara, e' stata una bellissima festa.

French

chérie, c'est une fête magnifique.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

e' stata una bellissima giornata, vero?

French

Ç'a été une journée fantastique, non ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

dev'essere stata una bella vacanza.

French

Ça a dû être de sacrées vacances.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

e' stata una bellissima giornata, fantastica.

French

c'était une super journée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

- si', e' stata una bellissima serata.

French

- ouai, nous avons passé une bonne soirée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

- e' stata una bellissima festa, grazie.

French

c'était vraiment une super fête.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Get a better translation with
7,747,832,055 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK