Results for a disagio translation from Italian to French

a disagio.
c'est gênant.

a disagio?
gêne ?

sono a disagio.
- je suis mal à l'aise.

sei a disagio?
- t'es gênée ?

- così a disagio...
c'est super désagréable.

-sei a disagio?
- quoi, ça te gêne ?

- e' a disagio.
- elle est mal à l'aise...

- e' a disagio?
il n'est pas à l'aise ?

mette a disagio.
peu commode.

tu sei a disagio?
vous êtes mal à l'aise ?

- metterla a disagio.
s'il vous plaît.

- a disagio per cosa?
qu'est ce qui est bizarre ?

"ormai a disagio".
"le malaise"...

lei sembra a disagio.
elle a l'air mal à l'aise. que se passe t il ?

a disagio, e confuso.
plutôt gêné et perdu.

- ero davvero a disagio.
en fait, j'étais gênée.

"scusate... ero a disagio.
"désolée.

- anch'io sono a disagio.
- moi aussi.

eravamo entrambe a disagio.
aucune de nous ne voulait être là.

potrebbe... sentirsi a disagio.
Ça pourrait... le mettre mal à l'aise.