Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a natale.
À noël.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
a natale?
pour noël ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
- a natale?
- noël ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come a natale.
- korsak : c'est comme noël.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- fino a natale
- quoi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si', a natale.
oui, noël.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si', a natale.
- oui, on se voit à noël
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a natale tornerai.
tu seras de retour à noël.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche a natale?
même pour noël?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a natale del '76.
noël 76.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- perché a natale?
- pourquoi part-il à noël ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come a natale? gia'.
- comme à noël ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
1 settimana a natale
# where do the lonely hearts go... #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci vediamo a natale.
on se voit à noël.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a natale da nonna?
noël chez nana ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ci vediamo a natale.
- on se verra à noël.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
arriveremo proprio a natale.
ce sera noël.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
puoi aspettare fino a natale?
mia cara denisevous pouvez attendre jusqu'à noël?
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- vuole aprire a natale.
- il veut inaugurer à noël.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- david... siamo a natale.
david, c'est noël.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: