Results for a velo translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

a velo

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

zucchero a velo

French

sucre glace

Last Update: 2013-07-24
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

zucchero a velo!

French

- de la garniture !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- uno zucchero a velo...

French

- barbe à papa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- e' zucchero a velo.

French

- c'est du sucre en poudre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

spalmatrice a velo liquido

French

métier à enduire à rideau fondu

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

processo di rivestimento a velo

French

épandage

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lampone e zucchero a velo.

French

framboise et sucre glace.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mulino speciale per zucchero a velo

French

moulin spécial à sucre glacé

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una con lo zucchero a velo sopra.

French

des gâteaux au sucre glace.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

zucchero a velo o frittelle di mela?

French

sucre glace ou aux pommes ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

allora,.. sono con lo zucchero a velo?

French

alors, certains sont-ils saupoudrés de sucre?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- tesoro, hai dello zucchero a velo...

French

tu as un peu de sucre...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ce l'abbiamo lo zucchero a velo?

French

- on a des pépites ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lampone e zucchero a velo, le tue preferite.

French

framboise avec du sucre glace... ton préféré.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho dimenticato lo zucchero a velo per i pfeffernussen.

French

j'ai oublié le sucre pour les pfeffernussen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c'e' zucchero a velo sopra? - si.

French

y a du sucre impalpable sur le dessus ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ciambelle con lo zucchero a velo del distributore automatico...

French

beignets en poudre du distributeur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

scusi, ci hanno messo sopra lo zucchero a velo.

French

excusez-moi. il y a du sucre en poudre dessus, j'ai demandé sans.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non te la lascero' jake-are con lo zucchero a velo.

French

je ne veux pas que tu me mettes du sucre de donut partout. ah...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sul serio, charlie, prendi quelle con lo zucchero a velo.

French

sérieux, charlie, achète les petits qui ont de la poudre dessus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,777,092,466 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK