Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gruppi abbinati
ensembles appariés
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tatuaggi abbinati.
vous devez vraiment vous aimer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tatuaggi abbinati!
Écoute.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i computer abbinati.
des ordinateurs assortis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
erano tipo... abbinati.
- "ce qui est à elle est à lui", tu vois.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dovremmo essere abbinati.
darrin dit quoi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono abbinati alla collana.
- elles sont assorties.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci facciamo dei tatuaggi abbinati.
on va se faire le même tatouage.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i guanti devono essere abbinati.
les gants doivent aller avec.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dovremmo farci dei tatuaggi abbinati.
il nous faudrait des tatouages assortis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu e layla siete stati abbinati.
toi et layla êtes fait pour aller ensemble.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"i vostri annunci saranno automaticamente abbinati
"automatiquement faire correspondre vos publicités
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
niente vestiti abbinati, lo prometto. - evviva.
tous les célibataires de manhattan pètent les plombs de temps en temps.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quest'anno mettiamo dei costumi abbinati, in famiglia.
nous faisons un costume de famille cette année.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ideale se abbinato al locale lard d’arnad.
ideal with local arnad lard.
Last Update: 2007-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: