Results for accendere la luce translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

accendere la luce

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

non accendere la luce.

French

n'allume pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non accendere la luce!

French

n'allumez pas !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non accendere la luce.

French

- laisse éteint, s'il te plaît.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- devo accendere la luce?

French

- voulez-vous que j'allume?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fammi accendere la luce.

French

j'allume.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, non accendere la luce.

French

non, éteins.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- voglio accendere la luce.

French

- je veux allumer la lumière.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, non accendere la luce.

French

-non, n'allume pas la lumière.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

preparati ad accendere la luce.

French

tiens-toi prêt à allumer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non accendere la luce, dolcezza.

French

allume pas la lumière, bichon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, no, non accendere la luce.

French

non...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non dovremmo accendere la luce?

French

devrait-on allumer quelques lumières ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- posso accendere la luce, ora?

French

- pas encore !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

accendere la radio.

French

radio, allumez...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

accendere la macchina?

French

comment, en forçant le contact ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- puoi accendere la tv?

French

allume la télévision.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# non devi accendere la luce rossa. #

French

"tu n'es pas obligée d'allumer la lumière rouge.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

pensavo che volesse accendere la luce.

French

c'est cool, dom !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

basta accendere la tv.

French

allumez juste votre télé et vous verrez.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

possiamo accendere la tv?

French

on peut juste allumer la télé ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,856,863 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK