Results for acido etilendiamminotetraacetico translation from Italian to French

acido etilendiamminotetraacetico
acide éthylènediaminetétraacétique

acido etilendiamminotetraacetico:
acide éthylène diamine tetraacétique:

- acido etilendiamminotetraacetico,
- éthylènediaminetétraacétate

acido
acides

acido.
de l'acide.

ho trovato alti livelli di acido etilendiamminotetraacetico.
j'ai trouvé un fort taux de d'edta.

acido alogenidrico
acide halogénidrique

acido borico.
acide borique.

acido cianidrico?
cyanure d'hydrogène ?

soluzione di sale disodico dell'acido etilendiamminotetraacetico (edta):
solution de sel disodique d'acide éthylène diamine tétraacétique (edta)

10 g di sale disodico dell'acido etilendiamminotetraacetico (na2edta);
10 g de sel disodique de l'acide éthylène diamine tétraacétique (na2edta);

formula di struttura denominazione einecs : acido etilendiamminotetraacetico (edta)
formule structurale dénomination einecs : Éthylènediaminetétraacétate (edta)

4.8 acido etilendiamminotetraacetico: sale diso­dico (edta na2), soluzione a 15 g/1
4.8 sel disodique de l'acide éthylène­diamine­ tétraacétique (edta na2), solution à 15 g/1

un microlitro per millimetro di acido etilendiamminotetraacetico e' stato rilevato nel sangue sul piede di porco.
uh ... un microlitre par millilitre d'edta a été détecté dans le sang provenant du pied-de-biche.

ma l'esame tossicologico mostra alti livelli di, lo dica velocemente per cinque volte, acido etilendiamminotetraacetico.
mais le relevé de toxines a montré un très fort taux de... dis ça 5 fois rapidement-- éthylène- diamine-tétra-acétique.

in un pallone tarato da 100 ml sciogliere in acqua 4 g del sale bisodico diidrato dell'acido etilendiamminotetraacetico.
dissoudre 4 g du sel disodique dihydraté de l'acide éthylènediaminetétraacétique dans l'eau, dans un ballon jaugé de 100 ml.

titolare una soluzione di idrogenocarbonato d'ammonio a 0,2 mol/l (1,58 g/100 ml di acqua) contenente 0,05 mol/l di acido etilendiamminotetraacetico (edta, 1,46 g/100 ml), con una soluzione di carbonato d'ammonio a 0,2 mol/l (1,92 g/100 ml di acqua) contenente 0,05 mol/l edta a ph 8.
ajuster jusqu’à un ph de 8 une solution d’hydrogénocarbonate d’ammonium à 0,2 mol/l (1,58 g/100 ml d’eau) contenant 0,05 mol/l d’acide éthylènediaminetétraacétique (edta, 1,46 g/100 ml) à l’aide d’une solution de carbonate d’ammonium à 0,2 mol/l (1,92 g/100 ml d’eau) contenant 0,05 mol/l d’edta.