Results for al limite della tristezza translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

al limite della tristezza

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

al limite della minaccia.

French

- pour moi, c'était une menace.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

limite della fase

French

limite de phase

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono al limite della decenza.

French

je ne sais plus quoi faire. pourquoi n'appelles-tu pas l'agence ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' al limite della molestia.

French

Ça devient du harcèlement.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

limite della circonferenza

French

limite de circonférence

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- erano al limite della pazienza.

French

- étaient au bout du rouleau.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono al limite della sopportae'ione!

French

je vais craquer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"ostinata al limite della sconsideratezza".

French

pas maintenant, o.k. ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

fino al limite della sopportabilità sociale?

French

les efforts pour assainir les finances publiques né doivent pas non plus se relâcher.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- sono arrivata al limite della sopportazione.

French

je ne peux plus supporter tout ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

siamo tutti al limite della disperazione.

French

tout le monde désespère.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

densita'spettrale al limite della banda

French

densité spectrale à la limite de la bande

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e fu portato... al limite... della resistenza...

French

ayant atteint la limite de l'endurance...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ha la malattia della tristezza.

French

elle a maladie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come ci legge della tristezza?

French

qu'est-ce qui vous fait penser à de la tristesse ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sembra la città della tristezza.

French

on crève d'ennui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c'e' della tristezza in lei.

French

c'est une désolation pour elle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

allora sei al limite della stupidita' anche tu.

French

alors tu es limite idiot.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dove, all'universita' della tristezza?

French

a la fac de tristeville?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' al limite della legalita' e veramente raccapricciante.

French

c'est à peine légal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,607,446 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK