From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
albuminuria
albuminurie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 13
Quality:
calcoli renali, anomalie urinarie, albuminuria, ipercalciuria, iperuricemia
troubles articulaires calculs rénaux, urines anormales, albuminurie, hypercalcinurie, hyperuricémie
le variazioni dell’ albuminuria non presentavano differenze significative tra i gruppi sottoposti al trattamento.
les modifications concernant le statut albuminurique ne présentaient pas de différences significatives entre les groupes de traitement.
non è stato invece osservato alcun effetto di tolvaptan sulla progressione dell'ipertensione o sull'albuminuria.
en revanche, il n’a pas été observé d’effet du tolvaptan sur la progression de l’hypertension ou de l’albuminurie.
oltre all’ effetto ipotensivo diretto, lisinopril mitiga l’ albuminuria modificando le condizioni emodinamiche e la struttura tissutale nei glomeruli renali.
au delà de son effet direct hypotenseur, le lisinopril mitige l’ albuminurie en modifiant les conditions hémodynamiques et la structure tissulaire dans les glomérules rénaux.
albuminuria anomalia urinaria ematuria, calcolosi renale, aumento della creatinina, infezioni delle vie urinarie, disuria, ritenzione urinaria patologie dell' apparato riproduttivo e della mammella
albuminurie, urines anormales hématurie, calcul rénal, augmentation de la créatinine, infection du tractus urinaire, dysurie, rétention urinaire
in studi clinici a breve termine, in pazienti diabetici e non diabetici nefropatici, dopo la somministrazione di enalapril sono state osservate diminuzioni dell' albuminuria, dell' escrezione urinaria di igg e della proteinuria totale.
dans des études cliniques de courte durée menées chez des patients diabétiques ou non diabétiques, ayant une maladie rénale, des diminutions de l'albuminurie, de l'excrétion urinaire des igg et de la protéinurie totale ont été observées après l'administration d'énalapril.