Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- mia, come stai?
ca va ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bongiorno cara amica come stai
bonjour cher ami comment vas tu
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia migliore amica, come stai?
pour ma meilleure amie
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon giorno amica mia, come va
bonjour mon amie
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come stai
comment ça va ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ciao, vita mia, come stai?
allô, mon cœur... comment vas-tu ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come stai ?
comment tu vas ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- come stai?
- coment vas-tu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei bella amica mia come tirsa...
"tu es belle, mon amie, comme thi'tsa..."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
come sei bella, amica mia. come sei bella!
que tu es belle, mon amour, que tu es belle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"come sei bella, amica mia, come sei bella!"
que tu es belle, ô mon aimée !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting