Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amica mia...
l'amour ? - ma vieille...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
amica mia?
miss ?
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- amica mia.
salut, ça va ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mia dolce metà
my sweet half
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bevi, amica mia.
bois.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amica mia. abby!
mon amour, mon amie, abby !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-e' amica mia.
- tout va très bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buonasera amica mia
bonsoir mon ami
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia dolce bambina.
ma fille adorée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
addio, amica mia.
au revoir, vieux pote. pile de pomme de terre
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- mia dolce donzella...
- ma douce fillotte...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- addio, amica mia.
au revoir, mon ami.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon pomeriggio amica mia
bonjour mon amie
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia dolce abbey.
c'est ma jolie abbey.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbi pazienza, amica mia.
patience , mon amie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
addio, rani. amica mia.
au revoir, rani, mon amie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- la mia dolce patatina!
douce patate chérie!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie mia dolce amica
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia dolce colomba, perdono
ma douce colombe
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alzati, mia dolce scimmietta.
lève-toi, mon petit singe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: