Results for ammonitrice translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

ammonitrice

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

colorazione ammonitrice

French

couleur avertisseuse

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

- una storia ammonitrice.

French

récit édifiant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una "scossetta" ammonitrice.

French

que vous dites !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

"ammonitrice." bella parola.

French

un bon choix de verbe, "cautionner".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

mi chiamano la balena ammonitrice.

French

on m'apelle la baleine des percussions.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che la donna, dimenticata la voce ammonitrice

French

que la femme insensible a la voix de l'avertissement qui sourdement rampe

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' come una trasmissione ammonitrice sulle malattie sessualmente trasmissibili.

French

c'est comme un avertissement standard.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non voglio diventare una storia ammonitrice sul liceo alla prossima riunione cittadina.

French

je ne veux pas être le nouveau visage d'une campagne de prévention à la prochaine réunion de la ville.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

forse dovresti guardare la storia ammonitrice che mi piace chiamare "il professore matto".

French

tu devrais regarder le conte moral docteur jerry et mister love.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

nata da questa azione evangelizzatrice, la chiesa sente risuonare in se stessa ogni giorno la parola ammonitrice dell'apostolo: «guai a me se non predicassi il vangelo» ( 1 cor 9, 16).

French

née de cette action évangélisatrice, l'eglise sent retentir en elle chaque jour l'avertissement de l'apôtre: « malheur à moi si je n'annonçais pas l'evangile! » ( 1 co 9, 16).

Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,761,269,754 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK