Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e tua mamma...
et votre maman...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e tua mamma?
- et ta mère ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
e' tua mamma.
- c'est ta mère.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
e' tua mamma?
c'est ta maman ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
tua mamma come sta?
comment est-ce que vas ta mère ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, e' tua mamma.
eh bien, c'est ta mère.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non e' tua mamma.
c'est pas ta mère.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e tua mamma, allora?
et ta mère ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oh, e' tua mamma?
- c'est ta mère ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
merda, e' tua mamma?
c'est ta mère ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quella e' tua mamma?
ils me prennent comme je suis. c'est ta maman ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e tua mamma e tuo papà?
- et ton papa et ta maman ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e tua mamma era qui che piangeva.
et ta mère pleurait juste là.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e tua mamma che ne pensa?
et ta mère ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
diana solomon... e' tua mamma?
diana solomon... c'est ta mère ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e tua mamma che ti ha detto?
et ta mère a dit quoi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ciao. ruby, c'e' tua mamma.
ruby, ta maman est ici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- siete solo tu e tua mamma adesso?
- c'est juste toi et ta mère maintenant?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che c'e', tua mamma ci crede?
- et sur dumbledore. - elle les croit ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e di che? elisa e' tua mamma?
pourquoi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: