Results for anca a te translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

anca a te

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

a te

French

a vous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

a te...

French

- toi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 11
Quality:

Italian

a te ?

French

et toi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

- a te.

French

- minable.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- a te!

French

- c'est emma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anca a scatto

French

hanche à ressort

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

protesi con anca a doppia articolazione

French

prothèse avec hanche à double articulation

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- le rimettero' l'anca a posto!

French

je vais la remettre en place. oh non !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anca a scatto (sospetta lussazione congenita dell'anca)

French

craquements de la hanche (lux de hanche cong suspectée)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

certo. buchiamo l'anca a un bambino di 10 anni perche' il nonno era malato.

French

pépé était malade, torturons le petit.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma non voglio uccidere nessuno, quindi romperei l'anca a jerry scotti e lascerei fare il resto a dio.

French

et je ne veux tuer personne, donc je briserais juste la hanche de bob barker et laisserais dieu s'occuper du reste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma sono l'unico chirurgo della regione che fa le sostituzioni d'anca a invasivita' minima.

French

je suis le seul chirurgien du nord-ouest à faire des prothèse de hanche de ce type.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non avrete le mie cose! come fa un fragile 79enne con una frattura all'anca - a mettere al tappeto un uomo come daniel?

French

comment un frêle homme de 79 ans avec une hanche cassée a pu descendre un gars de la taille de daniel ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,766,006,258 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK