Results for annegando translation from Italian to French

sta annegando.
elle est dans l'eau.

sto annegando!
je me noyade!

"sto annegando.
"qui se noie.

- annegando? - gia'.
- l'ascenseur, hein ?

non stai annegando.
tu ne te noies pas.

non sto annegando!
du calme. je ne suis pas en train de me noyer !

ehi, stai annegando?
t'es en train de te noyer ?

- lui sta annegando?
- se noiera-t-il ?

henry sta annegando.
henry se noie.

basta, sta annegando.
arrete, il se noie.

aiutatemi, sto annegando!
aidez-moi, je me noie.

- donna, sto annegando.
cette affaire slattery est...

"sta annegando, tucker!
"elle se noie !

sta annegando! - tienilo!
il se noie !

come se stesse annegando.
comme si elle se noyait.

ehi, vichien sta annegando.
wichien est en train de se noyer !

non sto annegando! non sto...
je ne suis pas en train de me noyer, je ne suis pas...

oh, mio dio, sta annegando!
mon dieu, elle se noie!

qualcuno mi stava annegando.
on voulait me noyer.

credevo... che stessi annegando.
j'ai cru que tu te noyais.