Results for appesa translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

carica appesa!

French

prépare la bombe !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' appesa li'.

French

il est accroché juste là.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

carne trasportata appesa

French

viande transportée pendue

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma va appesa capovolta.

French

Ça se met à l'envers.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e questa roba appesa?

French

c'est quoi, ià, aux murs?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'aveva appesa qui.

French

et voilà.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ce n'è una appesa ?

French

- vous en avez une sur le mur ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

appesa, torturata e strangolata.

French

torturée et étranglée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'ha appesa alle corna.

French

elle a été accrochée dessus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

hai visto quella camicia appesa?

French

il y avait une chemise d'homme sur la corde à linge.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ah, ecco! l'ha appesa finalmente!

French

voilà il l'installe là...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le chiavi restano appesa nell'uffico.

French

- les clefs sont sur un crochet dans le bureau.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

combustibili appesi

French

combustibles perchés

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,950,144,922 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK