Results for aria generale translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

aria generale

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

aria

French

air

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 26
Quality:

Italian

aria.

French

de l'air

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

aria!

French

bon dieu !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- aria.

French

comment c'était syracuse ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- aria !

French

toi, sors de là.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

faccio solo aria al mio generale.

French

oh, oui!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aria/aria

French

air-air

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'aria--"

French

vous avez la liberté, le soleil, et l'air..."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- aria, aria!

French

- de l'air, de l'air!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- aria. aria. aria...

French

- air, air, air ...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vogliono far saltare in aria il nostro quartier generale.

French

ils veulent faire sauter notre qg.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il pallone è in aria, a sinistra... È come un generale.

French

comme un général.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

valvola generale del condizionamento d'aria

French

vanne de conditionnement d'air

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

volume 1 ­ legislazione generale volume 2 ­ aria

French

législation communautaire en matière d'environnement

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

generale, quanto conoscevi il maresciallo dell'aria?

French

alors, général, connaissiez-vous bien le maréchal ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il maresciallo dell'aria anok e e il suo fedele aiutante, il generale dix hauzer.

French

le maréchal de l'air anoke et son loyal conseiller le général hauzer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

normativa comunitaria in materia ambientale ­ volume 1 ­ legislazione generale ­ volume 2 ­ aria

French

le centenaire du cinéma: l'épopée des femmes dans le septième art en europe / direction générale information, communication, culture, audiovisuel; commission européenne fr ­ 1996 ­ 48 p.; 21,0 χ 29,7 cm: agrafé; 130 g.— les cahiers de femmes d'europe n°43 cc-ag-96-ool-fr-c isbn 92-827-6376-5 da : 96 ­ 3 ­ 79. de : 96 ­ 3 ­ 79, en : 96 ­ 3 ­ 79, es : 96 ­ 3 ­ 79. fi : 96 ­ 3 ­ 79, gr : 96 ­ 3 ­ 79. it : 96 ­ 3 ­ 79. nl : 96 ­ 3 ­ 79, pt : 96 ­ 3 ­ 79, sv : 96 ­ 3 ­ 79

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' il generale omar anok e, il maresciallo dell'aria che tutti amano.

French

le général omar anoke, le maréchal de l'air apprécié de tous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

elaborare una strategia generale di tutela ambientale (acque, rifiuti, aria).

French

Élaborer une stratégie globale de protection de l'environnement (eau, déchets, air).

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"jos delbeke, direttore responsabile della qualità dell'aria e delle sostanze chimiche, direzione generale ambiente",

French

"m. jos delbeke, directeur chargé de la qualité de l'air et des substances chimiques, direction générale de l'environnement",

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,764,953,340 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK