Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arrivederci a presto.
a bientôt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
arrivederci a presto!
a la prochaine. salut!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- arrivederci a presto.
- À bientôt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
arrivederci e a presto.
c'etait une course formidable .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
arrivederci a presto, caro.
jusqu'à notre prochain poste.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e arrivederci a presto.
j'ai passé une bonne journée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
arrivederci signorina.
-au revoir, mademoiselle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
arrivederci, signorina.
- au revoir, mlle barnes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
arrivederci, signorina!
au revoir, mon cœur !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- arrivederci, signorina.
bye, miss.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
arrivederci, milord! a presto!
au revoir, my lord, à bientôt!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
arrivederci, signorina pond.
au revoir, mlle pond.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
baci affettuosi ed arrivederci a presto
affectionate kisses and see you soon
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
- bene, colonnello, arrivederci a presto.
- bien, colonel. - À bientôt. - oui, monsieur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a presto
À bientôt
Last Update: 2018-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a presto.
je reviens bientôt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- arrivederci, signorina carter.
- au revoir, mlle carter.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- a presto.
- a bientôt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vuol dire "arrivederci, signorina".
ca veut dire "au revoir mademoiselle."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- arrivederci, signorina. - arrivederci.
- bonjour, mademoiselle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: