Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il bel pomo.
la belle rouge.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il bel pomo!
belle rouge !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
il bel posto.
le bel endroit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il bel poliziotto?
le flic canon ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si chiamava il bel...
c'était au bread ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' il bel soldatino.
- c'est le soldat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il bel grissino, sì.
- breadstix, oui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ah, il bel felix!
- ah le beau félix.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il bel pisello pendulo.
ton petit pénis gigotant.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fuori per il bel tempo?
vous profitez du climat ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e il bel capitano duklark.
le magnifique capitaine duklark.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a noi volgi, il bel sembiante,
tourne vers nous ton beau visage,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cerca di disegnare il bel ragazzo.
essaye de dessiner l'homme sympa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie per il bel discorso, charlotte.
c'était charmant, charlotte. merci.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chi il bel sogno di doretta pot indovinar
qui peut deviner le beau rêve de la doretta
Last Update: 2018-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- il bel ragazzo del corso di yoga?
avec qui ? le mignon du yoga ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così possiamo vedere il bel viso di una ragazza
ma bien-aimée me tire par la manche
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"hai fatto il bel diavolo, sintram."
tu tiens bien ton rôle de diable, sintram !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
per questo volevi il bel matrimonio in bianco?
est-ce la raison de ce gros mariage en blanc ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai dimenticato tutto il bel tempo passato assieme?
as tu oublié les bons moments que l'on a passé ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: