Results for artrite gottosa translation from Italian to French

artrite gottosa
arthrite goutteuse

gotta/artrite gottosa
goutte/ arthrite goutteuse

popolazione con artrite gottosa
population atteinte d’arthrite goutteuse

trattamento dell’artrite gottosa
traitement de l’arthrite goutteuse

artropatia gottosa
arthrite goutteuse

anomalie negli esami di laboratorio nei pazienti con artrite gottosa ematologia
anomalies biologiques chez les patients atteints d’arthrite goutteuse hématologie

la biodisponibilità nei pazienti con artrite gottosa non è stata determinata indipendentemente.
la biodisponibilité du canakinumab chez les patients atteints d’arthrite goutteuse n’a pas été spécifiquement déterminée.

e’ consigliata cautela nei pazienti con anamnesi di iperuricemia o artrite gottosa.
la prudence est conseillée chez les patients ayant des antécédents d’hyperuricémie ou d’arthrite goutteuse.

se ha un attacco di artrite gottosa, le sarà somministrata una dose singola di ilaris.
si vous présentez une crise d’arthrite goutteuse, vous recevrez une dose unique d’ilaris.

il numero medio di attacchi di artrite gottosa nei precedenti 12 mesi è stato 6,5.
le nombre moyen de crises d’arthrite goutteuse dans les 12 mois précédents était de 6,5.

negli studi clinici sull’ artrite gottosa acuta etoricoxib è stato somministrato per 8 giorni.
lors des essais cliniques, l’ étoricoxib a été administré pendant 8 jours.

artrite gottosa: ilaris non è raccomandato per bambini o adolescenti al di sotto dei 18 anni di età.
arthrite goutteuse : ilaris n’est pas indiqué chez les enfants ou les adolescents de moins de 18 ans.

cautela deve essere usata quando ticagrelor viene somministrato a pazienti con storia di iperuricemia o artrite gottosa.
la prudence s’impose lorsque le ticagrelor est administré aux patients ayant un antécédent d’hyperuricémie ou de goutte.

non esiste alcuna indicazione per un uso specifico di ilaris nella popolazione pediatrica nell’indicazione artrite gottosa.
l’utilisation d’ilaris dans la population pédiatrique pour l’indication arthrite goutteuse n’est pas justifiée.

ilaris deve essere somministrato da un operatore sanitario quale terapia a richiesta per il trattamento degli attacchi di artrite gottosa.
ilaris doit être administré par un professionnel des soins de santé sous la forme d'une thérapie à la demande destinée à traiter les crises d’arthrite goutteuse.

aumenti dei livelli di acido urico nel sangue sono stati osservati in studi su pazienti affetti da artrite gottosa che riacutizzano.
des augmentations du taux sanguin d’acide urique ont été observées dans les études menées chez les patients atteints de crise d’arthrite goutteuse.

ilaris è utilizzato in adulti per il trattamento dei sintomi degli attacchi frequenti di artrite gottosa se altri trattamenti sono risultati insufficienti.
ilaris est utilisé chez les adultes dans le traitement des symptômes associés aux crises fréquentes d’arthrite goutteuse lorsque les autres traitements n’ont pas été suffisamment efficaces.

la dose raccomandata di ilaris per i pazienti adulti con artrite gotta è 150 mg somministrata come dose singola al momento di un attacco di artrite gottosa.
pour les patients adultes atteints d’arthrite goutteuse, la dose recommandée d’ilaris est de 150 mg administrée en dose unique au moment de la crise d’arthrite goutteuse.

in uno studio clinico sull’ artrite gottosa acuta, i pazienti sono stati trattati con etoricoxib 120 mg in monosomministrazione giornaliera per 8 giorni.
dans une étude clinique portant sur la crise de goutte, des patients ont été traités par l’ étoricoxib 120 mg une fois par jour, pendant huit jours.

per l’artrite gottosa, il medico deve essere esperto nell’utilizzo di biologici e ilaris deve essere somministrato da un operatore sanitario.
dans l’arthrite goutteuse, le médecin doit être expérimenté dans l’utilisation de substances biologiques et ilaris doit être administré par un professionnel de la santé.