Results for asini translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

asini

French

equus asinus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

asini.

French

bande de malins.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

asini vivi

French

Ânes vivants

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

sveglia asini!

French

réveillez-vous, imbéciles.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avanti, asini!

French

entrez! attention!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allevamento di asini

French

élevage des ânes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

niente più asini!

French

abandonne les mules!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cavalli, asini, muli,

French

chevaux, ânes, mulets,

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

solo gli asini lavorano

French

y a que les ânes qui travaillent.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e asini che ballano.

French

et des ânes qui dansent.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

diventerete tutti asini!

French

partez ! vous deviendrez tous des ânes !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- che gli asini volino.

French

- que les poules aient des dents.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

potremmo prenderci due asini.

French

on pourrait s'acheter une paire de mulets.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

asini, capre e cammelli.

French

Ânes, chèvres, chameaux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- lecchi il culo agli asini.

French

- lécheur de culs d'ânes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e furono trasformati in asini.

French

puis, ils sont transformés en ânes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cavalli, asini, muli e bardotti

French

animaux des espèces chevaline, asine ou mulassière

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli asini possono nuotare, vero?

French

les mules savent nager, non ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- gli asini mangiano i piccoli?

French

- ils mangent leurs petits ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quei due asini non valgono niente.

French

ces deux abrutis sont des comparses.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,778,967,530 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK