Results for attendo vostre disposizioni in merito translation from Italian to French

attendo vostre disposizioni
j'attends vos dispositions grazie . a presto

attendo tue notizie in merito
j'attends vos nouvelles à ce sujet

disposizioni in merito alla forma;
dispositions formelles;

- per favore. attendo vostre disposizioni, signorina.
j'attends vos instructions, signorina.

esso comprenderà inoltre disposizioni in merito a:
elle comprendra notamment les modalités et conditions suivantes:

le disposizioni in merito al transito andrebbero precisate.
les dispositions relatives au transit devraient être plus précises.

le disposizioni in merito alle relazioni sono state considerevolmente ampliate.
les dispositions relatives aux rapports ont été développées de manière significative.

relazioni diplomatiche recanti disposizioni in merito alla cooperazione in europa.
relations diplomatiques relève, en particulier, la tenue d'une conférence économique après vienne.

ad esempio, mancano disposizioni in merito alle pari condizioni di assunzione.
il manque par exemple des dispositions concernant l' égalité dans les conditions de recrutement.

l'allegato iii fissa le disposizioni in merito alla marcatura comunitaria.
l'annexe iii fixe les dispositions relatives au marquage ce.

1.4 le disposizioni in merito agli aiuti di stato sono particolarmente complicate.
1.4 les règles relatives aux aides nationales sont de loin les plus complexes.

il codice di comportamento deve con tenere disposizioni in merito alle destinazioni sensibili,
je veux dire que cela en fait aussi partie.

nei paesi bassi il secondo contratto sugli imballaggi stabilisce disposizioni in merito.
aux pays-bas, les dispositions relatives à l’information sont contenues dans la deuxième convention sur les emballages.

attendo vostre istruzioni. beh, questo e' dannatamente utile...
j'attends vos instructions ces notes nous aident beaucoup.

cc) disposizioni in merito alla raccolta, all'essiccazione e se del caso, al condizionamento;
cc) des dispositions concernant la cueillette, le séchage et le cas échéant, le conditionnement;

la direttiva integra le disposizioni in merito alla classificazione, all’imballaggio e all’etichettatura.
elle complète les dispositions relatives à la classification, à l’emballage et à l’étiquetage.

infine, l’accordoprevede disposizioni in merito all’applicazione deiprincipi di cortesia passiva e attiva.
enfin, l’accord s’inspire desprincipes de courtoisie active et passive.

infine, l’accordo prevede disposizioni in merito all’applicazione dei principi di cortesiapassiva e attiva.
enfin,l’accord s’inspire des principes de courtoisie active et passive.

infine, l’accordo prevede disposizioni in merito all’applicazione dei principi di cortesia passiva e attiva.
enfin, l’accord s’inspire des principes de courtoisie active et passive.

sono a vostra disposizione per qualunque chiarimento, per ascoltare le vostre opinioni in merito e per rispondere ad eventuali vostre domande.
je suis à votre disposition pour tout commentaire supplémentaire, pour écouter vos points de vue et répondre, le cas échéant, à vos questions.