Results for attenuanti translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

attenuanti?

French

atténuantes?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

circostanze attenuanti

French

circonstances atténuantes

Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 11
Quality:

Italian

ho le attenuanti.

French

homicide justifiable.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Φ circostanze attenuanti

French

Φ circonstances atténuantes

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

b. circostanze attenuanti

French

b. circonstances atténuantes

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ho delle attenuanti.

French

il y a des circonstances atténuantes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ah si', le attenuanti.

French

ah oui. circonstances atténuantes...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avevamo delle attenuanti.

French

c'était des facteurs atténuants.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi. alle circostanze attenuanti.

French

circonstances atténuantes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa intende per "attenuanti"?

French

qu'est-ce que ça veut dire, "atténuantes" ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

circostanze aggravanti e attenuanti

French

circonstances aggravantes et atténuantes.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

ci furono circostanze attenuanti.

French

il y a eu des circonstances atténuantes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

articolo 6 – circostanze attenuanti

French

article 6 - circonstances atténuantes

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

b) sulle circostanze attenuanti.

French

b) des circonstances atténuantes.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beneficio delle circostanze attenuanti

French

bénéfice des circonstances atténuantes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a me sembrano circostanze attenuanti.

French

Ça ressemble à des circonstances atténuantes pour moi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ma c'erano delle attenuanti.

French

mais il y avait des circonstances atténuantes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- beh, c'erano delle attenuanti.

French

il y avait des circonstances atténuantes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c'erano della circostanze attenuanti?

French

y avait-il des circonstances atténuantes ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ha commesso l'omicidio sotto circostanze attenuanti.

French

il a commis un meurtre avec des circonstances atténuantes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,792,878,965 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK