Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e attillata.
et mince.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosi' attillata...
elle est si mince.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma e' attillata.
mec, feu, y a le feu ici !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' un po' attillata.
c'est un peux sérré.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha una tutina attillata?
vous avez une tenue moulante ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tutina attillata non inclusa.
le costume de chat n'est pas inclus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"indossavo la gonna attillata".
sa jupe moulante...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cazzo, veramente molto attillata!
putain ce qu'elle est mince!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e indossavo la mia gonna attillata.
et je portais ma jupe moulante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ricordati solo d'indossare roba attillata.
mets un truc moulant.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo adorerei con la gamba piu' attillata.
- oui ? - réduis la largeur des jambes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la camicetta attillata, bagnata, ma ecco la cosa.
- le chemisier moulant et mouillé. - moulant ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il ragazzo con la maglietta nera super attillata?
le type au t-shirt noir super moulant ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
corporatura media, con una maglietta attillata color magenta.
corpulence moyenne, vêtu d'un t-shirt pourpre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- qualunque cosa sia... quella roba attillata da puttanella sciccosa.
c'est une robe de prostituée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vieni avanti tu, col tuo amico, maglietta troppo attillata?
vous accélérez, avec tes amis, t-shirt trop courts ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"occhi pazzi, vestito attillato", sta... sta funzionando.
Ça te va bien. pour ce que ça vaut.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting