Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per tutti voi.
"pour vous tous."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- per tutti voi.
- en vous tous.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
o per tutti voi.
pour vous tous.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vale per tutti voi?
c'est valable pour vous tous ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' per tutti voi.
c'est de vous tous.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si', per tutti voi.
pour vous tous.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sarò per tutti voi.
pour vous tous.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
parla per tutti voi?
il parle au nom de tous ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- prego per tutti voi.
- je prie pour vous tous.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
uh, e' per tutti voi.
c'est pour vous tous.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che onore per tutti voi.
quel honneur pour vous tous !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa sono io per tutti voi?
je suis quoi pour vous ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questo e' per tutti voi.
c'est pour vous.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
piu' baci per tutti, direi.
plus de baisers, je dirais.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cinque dollari per tutti voi.
5$ pour tout le monde.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo ho fatto per tutti voi!
pour vous toutes !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ha lasciata per tutti voi.
il l'a laissé pour vous tous.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, sì, beh, è per tutti voi.
oui, c'est pour vous trois.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- faro' la spesa per tutti voi!
- je ferai vos courses à tous.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che è cosi anche per tutti voi?
ca peut être sympa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: