Results for barolo translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

barolo

French

barolo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

barolo del 1993.

French

1993. - un barolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grappa di barolo

French

grappa di barolo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un barolo del 2009.

French

barolo 2009.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ordini il barolo?

French

tu nous commandes le barolo ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un buon barolo e tre bicchieri.

French

un bon barolo et 3 verres.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

barolo, cantina borzelleri... accidenti.

French

barolo, borzelleri... impressionnant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si goda il resto del suo barolo.

French

profitez du reste de votre barolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi, amore. la bottiglia di barolo?

French

salut ma puce mon barolo travato ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tavolo per due, il suo barolo preferito.

French

diner en tête à tête, son barolo préféré.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

personalmente, preferisco accompagnarla... con un barolo.

French

je préfère... un barolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

penso di aver bevuto troppo barolo per cena.

French

- tu es une prostituée imaginaire. - c'est faux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

c'e' un buon barolo giu' in cambusa.

French

il y a un excellent vin dans la cabine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

delizia ai 3 cioccolati con riduzione al barolo chinato

French

3 délice au chocolat avec réduction de vin barolo

Last Update: 2013-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non riesco a trovare il barolo. - la mensola in alto.

French

- où est le barolo ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

vicino al barolo, secco e vellutato, ottimo con carni e formaggi

French

proche du barolo, sec et velouté, excellent pour accompagner viandes et fromages

Last Update: 2007-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perche' pensa che mi stia gustando il mio barolo in uno scantinato?

French

pour quelle autre raison profiterais-je de mon barolo dans un sous-sol ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ricordami di controllare la bottiglia di barolo che mi ha preso l'anno scorso.

French

rappelle moi de vérifier la bouteille de barolo qu'elle m'a offert l'année dernière. ouais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ricordi di quando andammo a pastis e il cameriere ha rovesciato tutta una bottiglia di barolo sulla mia camicia bianca?

French

tu te souviens quand on est allés à pastis, et que le serveur a renversé une bouteille de barolo sur ma chemise blanche ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

es interesante la historia de esta obra[27]. la marquesa de barolo tenía en su corazón la difusión de la devoción a la misericordia divina.

French

l’histoire de cette Œuvre est intéressante.[27] la marquise de barolo avait beaucoup à cœur la diffusion de la dévotion à la miséricorde divine.

Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,283,437,775 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK