Results for bella come va translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

bella come va

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

ciao bella, come va?

French

bonjour chérie, ça va ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ciao, bella, come va?

French

salut, ça va ? vraiment pas

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"ehi, bella! come va?"

French

"saluté bébé, quoi de neuf ?"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

"bella come..."

French

aussi belle que--

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

bonjourno bella come va

French

bonjourno beau comment êtes-vous

Last Update: 2017-07-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ehi, bella. come va? - ehi...

French

salut fillette.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

! - bella come me!

French

- aussi beau que moi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ciao bella come stai

French

salut ma belle comment vas tu

Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

bella come il sole.

French

belle comme un tableau.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

bella come mary jo?

French

joli comme mary-jo ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- bella come te, no.

French

- aussi belle que vous, non.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ciao! bella... come stai?

French

- yo, andie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ciao mia bella, come stai

French

hallo mein schön, wie geht es dir

Last Update: 2015-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

bella come sempre, nina.

French

magnifique, comme toujours, nina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- non bella come questa.

French

- pas aussi beau que ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

'bella, come ti chiami?

French

" bonjour mademoiselle, quel est votre nom ? "

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

# bella come un principe? #

French

superbe comme ton prince ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

una donna bella come lei?

French

une femme aussi belle que vous ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- nessuna è bella come te.

French

aucune n'est aussi belle que toi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e' bella come un sogno!

French

les mots ne suffisent pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,734,547,000 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK