Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ciao bella, come va?
bonjour chérie, ça va ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ciao, bella, come va?
salut, ça va ? vraiment pas
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"ehi, bella! come va?"
"saluté bébé, quoi de neuf ?"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"bella come..."
aussi belle que--
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bonjourno bella come va
bonjourno beau comment êtes-vous
Last Update: 2017-07-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- ehi, bella. come va? - ehi...
salut fillette.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
! - bella come me!
- aussi beau que moi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao bella come stai
salut ma belle comment vas tu
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bella come il sole.
belle comme un tableau.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bella come mary jo?
joli comme mary-jo ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bella come te, no.
- aussi belle que vous, non.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ciao! bella... come stai?
- yo, andie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao mia bella, come stai
hallo mein schön, wie geht es dir
Last Update: 2015-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bella come sempre, nina.
magnifique, comme toujours, nina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- non bella come questa.
- pas aussi beau que ça.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'bella, come ti chiami?
" bonjour mademoiselle, quel est votre nom ? "
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
# bella come un principe? #
superbe comme ton prince ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una donna bella come lei?
une femme aussi belle que vous ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nessuna è bella come te.
aucune n'est aussi belle que toi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' bella come un sogno!
les mots ne suffisent pas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: