Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- e' una bellissima immagine.
- c'est une très belle image.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pagina due. bellissima immagine.
charmante illustration.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bellissima.
- non. superbe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bellissima!
c'est joli!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bellissima.
- jolie. - ah ouais?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bellissima!
magnifique !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' una bellissima immagine del tramonto alle hawaii.
une magnifique photo de coucher de soleil à hawaii.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bellissima. - bellissima.
magnifique.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi hai costruito una bellissima scultura di stuzzicadenti a mia immagine.
tu m'as fait cette super cool sculpture de moi en cure-dents, ce que je trouve très gentil.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
È infatti una bellissima immagine tagliata in tanti pezzi da ricomporre.
c'est-à-dire, c'est une image magnifique cassée en un tas de différentes pièces.
Last Update: 2016-12-07
Usage Frequency: 18
Quality:
ci ho messo la parola successo, l'impresa di cupcake e l'immagine di un bellissimo letto nuovo.
j'ai mis "succès", une boutique de cupcake, et l'image d'un magnifique nouveau lit.
e adesso dice: "un inespugnabile linguaggio d'immagine bellissimi e delicati schemi di pura forma".
et maintenant ils disent : "un langage inextricable d'images... des motifs magnifiques et subtils, de forme à l'état pur".