Results for beneamata translation from Italian to French

- alla nostra beneamata -
a notre bien-aimée teresa richis.

- sono una beneamata figura pubblica.
je suis adulé du public.

"beneamata madre di larry" sarebbe carino.
"mère bien-aimée de larry" aurait été bien.

e' un regalo della nostra bella e beneamata america.
c'est un cadeau, de notre cher, et sympathique pays, les usa.

ancora una volta, su whale wars, non succede una beneamata mazza.
de nouveau, rien ne se passe dans la guerre des baleines.

avverrà domani, beneamata. ho ilcuore ancora pieno si anima inappagata.e muoio!
"c'est pour ce soir je crois, ma bien-aimée j'ai l'âme lourde encore d'amour inexprimé et je meurs.

mi dispiace, figliolo, vorrei aiutarti, ma non me ne frega una beneamata mazza dei tuoi pavimenti.
j'adorerais vous aider, mais je me contrefiche de vos sols.

avete ignorato i nostri avvertimenti malgrado la vostra conoscenza delle regole che sono vitali per la continua crescita della nostra beneamata topeka
vous avez ignoré plusieurs de nos avertissements malgré votre connaissance des règles vitales nécessaires à la croissance de notre bien aimée topeka.

troviamo alquanto impossibile credere che voi abbiate ignorato i nostri avvertimenti per adeguarvi alle regole che sono vitali per la continua crescita e il benessere della nostra beneamata
il est difficile pour nous de constater que vous avez ignoré plusieurs de nos alertes afin vous plier aux lois qui sont vitales pour le bien être et la croissance de notre bien aimée

oggi hanno aperto un secondo buco del culo a marvin taylor, del distretto est, perche' non sa una beneamata minchia.
aujourd'hui, j'ai vu marvin taylor se faire démonter parce qu'il n'a pas de piste.

e noi eravamo lì anche per quelle. e poiché piangiamo la perdita di questa beneamata moglie, madre e amica questo rende solo la sua decisione ancora più imperscrutabile.
pleurant celle qui fut notre femme, notre mère ou notre amie, nous ne parvenons pas à comprendre les raisons de son choix.

cosa vedono i miei occhi! chi sono quei due là in fondo che avanzano? non si tratta forse della mia beneamata e quel dannato buffone?
qui est ce là-bas, si ce n'est pas pas ma femme... j'achève l'acteur!

tutte le sfumature dell'amore si manifestano nella misericordia del signore verso i suoi: egli è il loro padre (cfr. is 63, 16), poiché israele è suo figlio primogenito (cfr. es 4, 22); egli è anche lo sposo di colei a cui il profeta annuncia un nome nuovo: ruhamah , «beneamata», perché a lei sarà usata misericordia (cfr. os 2, 3).
toutes les nuances de l'amour se manifestent dans la miséricorde du seigneur envers les siens: il est leur père 47, puisqu'israël est son fils premier-né 48; il est aussi l'époux de celle à qui le prophète annonce un nom nouveau: ruhama , «bien-aimée», parce que miséricorde lui sera faite 49.