Results for beneficiary translation from Italian to French

beneficiary of the measure
beneficiary of the measure

types of beneficiary public
types de bénéficiaires secteur public

types of beneficiary private 3
types de bénéficiaires entreprises privées 3

types of beneficiary private industry 5
types de bénéficiaires entreprises privées 5

types of beneficiary non-profit organisation
types de bénéficiaires organisation à but non lucratif

types of beneficiary public (local authorities)
types de bénéficiaires secteur public (collectivités locales)

(7) the beneficiary of the measure is investbx.
(7) the beneficiary of the measure is investbx.

the procedure will be encouraged in the several plants run by the beneficiary.
la procédure sera encouragée dans plusieurs usines gérées par le bénéficiaire.

the project aim is a wider application of a new type of binder developed by the beneficiary.
l'objectif du projet est une plus large application d'un nouveau type de liant développé par le bénéficiaire.

breach of the conditions may lead to (partial) recovery of the aid from the beneficiary.
breach of the conditions may lead to (partial) recovery of the aid from the beneficiary.

in any case, only part of the waste paper used to manufacture p&w paper will be paper sold by each beneficiary itself.
in any case, only part of the waste paper used to manufacture p&w paper will be paper sold by each beneficiary itself.

the beneficiary is obliged to use the vessel for fishing for the following 5 years and must retain their share in the vessel for at least the same period.
the beneficiary is obliged to use the vessel for fishing for the following 5 years and must retain their share in the vessel for at least the same period.

(68) since the tote will be sold to racing, the direct beneficiary of the aid is racing as the new owner of the tote.
(68) since the tote will be sold to racing, the direct beneficiary of the aid is racing as the new owner of the tote.

(37) therefore, investbx is considered to be a beneficiary of aid pursuant to article 87(1) ec.
(37) therefore, investbx is considered to be a beneficiary of aid pursuant to article 87(1) ec.

alcuni pfn sono stati coinvolti in progetti elaborati dal phare multi-beneficiary drugs programme nei peco e, in alcuni di essi, sono stati già organizzati dei potenziali pfn.
certains pfn participent à des projets lancés par le programme phare multi­État pour la lutte contre les drogues dans les peco,et des points focaux potentiels ont déjà été créés dans cer­tains de ces pays.

(5) the aid was granted under the condition that the vessel is used for full time fishing for the next 5 years and that the beneficiary retained his share in the vessel for a period of five years from receipt of the aid.
(5) the aid was granted under the condition that the vessel is used for full time fishing for the next 5 years and that the beneficiary retained his share in the vessel for a period of five years from receipt of the aid.

(6) the maximum amount of aid per beneficiary is gbp 20000 for factories with a turnover of less than gbp 1000000; gbp 25000 for factories with a turnover of between 1000000 and gbp 3000000 and gbp 30000 for factories with a turnover of more than gbp 3000000.
(6) the maximum amount of aid per beneficiary is gbp 20000 for factories with a turnover of less than gbp 1000000; gbp 25000 for factories with a turnover of between 1000000 and gbp 3000000 and gbp 30000 for factories with a turnover of more than gbp 3000000.