From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bluastro.
bleuté.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"nero bluastro."
"noir bleuté".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
colorito bluastro
bleuissement de la peau
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
significa bluastro.
Ça signifie "devenir violet".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sei un bluastro?
etes-vous bleus?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un verde bluastro.
bleu-vert.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non sembri un bluastro?
vous n'avez pas l'air bleu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si', di un colorito bluastro.
et assoiffé de sang.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e la pelle ha un colore grigio bluastro.
la peau est bleue-grise.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
notate anche lo scolorimento bluastro del letto ungueale.
remarque aussi le bleu sur le bord de l'ongle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deve essere controllato ogni 45 minuti in caso diventi bluastro.
ce sont mes cheveux! n'importe quoi...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deve essere senza dubbio un composto bluastro. e ora devo...
Ça sera un composé bleu, et maintenant ce que je...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
battito cardiaco 110, fiato corto, colorito bluastro dei polpastrelli?
rythme cardiaque supérieur à 110, essoufflement. les doigts, couleur bleuâtre ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
una volta che la compressa si è dispersa, mescolare completamente il liquido torbido bluastro ed assumere immediatamente.
une fois que le(s) comprimé(s) est(sont) dispersé(s), mélanger soigneusement le liquide trouble bleuté et l’avaler immédiatement.
per bradicardia e ipotensione: affaticamento, freddo, pallore, pelle dal colorito bluastro e svenimento.
pour la bradycardie et l'hypotension artérielle : fatigue, sensation de froid, pâleur, coloration bleuâtre de la peau ou évanouissement.
non questo puntino verde vicino all'agrifoglio, ma questo puntino bluastro tra il bocciolo di rosa e della delfinia.
pas les petits points verdâtres pres des feuilles... les bleus, entre les boutons de roses et les pieds-d'alouette.
in alcuni cani e in alcuni gatti, si può verificare una riduzione della frequenza respiratoria e le membrane mucose possono apparire pallide o di colore bluastro.
chez certains chiens et chats, on peut observer une diminution de la fréquence respiratoire et les muqueuses peuvent devenir pâles ou bleuâtres.