Trying to learn how to translate from the human translation examples.
boschiva
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
zona boschiva
zone boisée
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
lavorazione boschiva
exploitation du bois en forêt
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
una zona boschiva.
une zone boisée.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
zona boschiva densa
futaie de qualité
piantagione boschiva intercalare
plantation forestière intercalaire
accertamento dell'area boschiva
constatation de la nature forestière
superficie boschiva,di cui:
47 espèces feuillues
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
piantagione boschiva a secco
plantation forestière en sec
- abbiamo una concessione boschiva.
- on a une concession de bois.
ampliamento della superficie boschiva
extention de la superficie des forets
servizi connessi alla lavorazione boschiva
services liés au débardage
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
abbiamo preso una concessione boschiva.
on a acquis une concession de bois.
la superficie boschiva rappresenta il 27 %.
27 % du territoire sont boisés.
superficie boschiva del portogallo (terraferma)
superficie occupee par les forets au portugal (continent)
piantagione boschiva con rendita finanziaria immediata
plantation forestière à rapport financier immédiat
- atterrate incolumi nella radura boschiva.
vous vous posez en toute sécurité dans la clairière.
in un'area boschiva fuori beaufort. sì.
dans une forêt près de beaufort.
estensione della superfice boschiva extra-aziendale
extension de la superficie boisee hors-exploitation agricole
- conosci la zona boschiva denominata forca d'acero?
tu connais le bois de forca d'acero ? très bien.
altre superficie boschive
autre surface boisée