From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
brughiera
brande
Last Update: 2015-05-23 Usage Frequency: 14 Quality: Reference: Wikipedia
alla brughiera.
upon the heath.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
brughiera costiera
bruyère côtière
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
nella brughiera.
a la sphère sur la lande.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- dopo la brughiera.
- dans la grande demeure.
terreno da brughiera
lande
su,sulla brughiera.
là-haut, dans les landes.
ed evitate la brughiera.
demeurez loin des tourbières.
non avrai la brughiera!
vous n'aurez jamais la lande !
brughiera, campi... colline.
moors, des champs, des collines.
ragazzi, evitate la brughiera.
les gars, tenez-vous loin des tourbières.
"il violinista sulla brughiera"?
un violon sur le toit ? (comédie musicale)
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
si chiama casa nella brughiera.
Ça s'appelle newmarket heath avec remise à bouchonner.
cosa ti porta nella brughiera?
pourquoi êtes-vous dans la lande ?
- dobbiamo tornare nella brughiera.
- il nous faut aller sur la lande.
ti riportiamo nella brughiera. - ok.
on vous ramène dans la lande.
heathcliff e cathy nella brughiera.
eh bien, il y a un tableau vivant.
- li abbiamo cercati nella brughiera.
gordy et moi, les avons cherchés sur la lande.
"c'è un vento sulla brughiera
" le vent parcourt la lande
lei era la tua brughiera. la tua solitudine.
elle était votre lande, votre solitude.
