Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buon giorno, amico mio.
bonjour, mon ami.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
e buona giornata.
- au revoir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buon giorno,amico.
salut.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prego e buona giornata
prego buona giornato
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrivederci e buona giornata.
au revoir. - merci. bonne journée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
divertiti e buona giornata!
amuse-toi bien. bonne journée !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chiamateci e buona giornata.
prenez la carte, appelez-nous.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e buona giornata a tutti.
bonne journée à tous.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e, buona giornata al parco.
je vous souhaite une bonne journée dans le parc.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon giorno lavoratori, la direzione augura loro una buona giornata.
travailleurs, bonjour. la direction vous souhaite un bon travail.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona fortuna e buona giornata.
- et bonne chance ! - merci.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buongiorno e buona giornata a tutti
good morning and good day to all
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie e buona giornata. linda!
merci et bonne journée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buongiorno e buona giornata baci a presto
a bientôt, bisous
Last Update: 2019-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rimanete lì per terra e buona giornata.
restez à terre le temps que je parte. bonne journée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un bacione e buona giornata anche a te
gros bisous et bonne journée à toi aussi
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"un amico mio e tuo."
"tu deviendras, toi aussi, un ami.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ti porterò il pranzo ogni giorno, amico mio.
je t'amènerai ta nourriture tous les jours mon ami.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'qualsiasi cosa sia. grazie e buona giornata'.
merci et bonne journée."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
amico mio, e' la figa migliore.
mais l'affamé bouffe la meilleure chatte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: