Results for buon risveglio translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

buon risveglio

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

risveglio

French

éveil

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

risveglio.

French

Éveil.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE

Italian

risveglio?

French

de réveil ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

sale risveglio

French

salle de réveil

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

il risveglio.

French

la résurrection.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

il risveglio?

French

le réveil...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

"il risveglio:

French

l'éveil :

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

profuma di buon risveglio.

French

une odeur d'octroi de subvention.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

risveglio confuso

French

excitation confusionnelle

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

al mio risveglio.

French

À mon Éveil.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Italian

buon riposo e felice risveglio

French

bon repos et bon réveil

Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Italian

al nostro risveglio

French

à notre réveil

Last Update: 2012-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Al80fr

Italian

che brusco risveglio.

French

Ça aurait été un réveil difficile. - non ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Al80fr

Italian

un risveglio politico?

French

un éveil politique ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Al80fr

Italian

- il dolce risveglio.

French

les périodes "copains-copains". les périodes "copains-copains" ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Al80fr
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

si, che fortuna, buon risveglio, signore!

French

si c'est le cas, bon débarras, monsieur!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Al80fr

Italian

risveglio mattutino precoce

French

eveil anticipé

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Al80fr
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

il risveglio avverrà qui.

French

la résurrection aura lieu ici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Al80fr

Italian

il risveglio dell'europa

French

le réveil de l’europe

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Al80fr

Italian

bel risveglio, eh gente?

French

et, dites donc, qu'est-ce que vous avez pensé de ce réveil en douceur?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Al80fr

Add a translation

Get a better translation with
7,745,799,627 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK