Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buona notte, e sogni d'oro.
tu vas où?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- buona notte, sogni d'oro.
- fais de beaux rêves.
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- buona notte. e sogni d'oro nel 9.
j'espère qu'ici, vous ferez de beaux rêves.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buona notte, tony. sogni d'oro.
bonne nuit, fais de beaux rêves.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buona notte a tutti, e sogni d'oro.
bonne nuit à tous et faites de beaux rêves.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buona notte, pearl. sogni d'oro.
dors bien, et ne te fais pas piquer par les punaises.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie anche a te, buona notte e sogni d oro
grâce à vous, bonne nuit et des rêves d'or
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e sogni d'oro.
et bon rêves.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buonanotte e sogni d'oro.
bonne nuit, et pas de mauvais rêves.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- buonanotte e sogni d'oro.
bonne nuit. dormez bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- buonanotte e sogni d'oro!
le marchand de sable devrait pas tarder à passer !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"buona notte" e' noioso.
Ça fait rasoir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
buona notte e buon lavoro!
bonne nuit. travaillez bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buonanotte e sogni d'oro... dormiglione.
bonne nuit, l'endormie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
buona notte e buona fortuna.
- bonne nuit et bonne chance.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
buona notte e tutti e due!
- bien sûr que non.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buonanotte e sogni d'oro dolce marko
bonne nuit et fais de beaux rêves
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- buona notte e grazie ancora!
bonne nuit. merci encore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"buonanotte e sogni d'oro", giusto?
nuit-nuit ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
buona notte. e grae'ie per avermi salvata.
bonne nuit et merci de m'avoir sauvée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: