Results for buonanotte anche a te translation from Italian to French

buonanotte anche a te.
- bonne nuit à toi aussi.

- buonanotte anche a te.
bonne soirée.

- buonanotte. - anche a te.
bonne nuit, max.

si', buonanotte anche a te.
bonne nuit à toi aussi.

buonanotte anche a lei.
bonne soirée à vous !

anche a te
toi aussi

anche a te.
- vous aussi.

anche a te!
-bienvenue au club.

- anche a te.
- egalement.

- anche a te?
- tu les reçois aussi?

- e buonanotte anche a lei.
- bonne nuit à vous aussi.

buonanotte anche a lei, signore.
bonne nuit à vous, monsieur.

- non c'e' di che. e buonanotte anche a voi.
et bonne nuit à toi aussi;

buonanotte a lei, signora haplin. e buonanotte anche a te, buon levon.
mme haplin. cher levon.

buonanotte. anche io ero nella pancia della mia mamma?
est-ce que j'étais dans le ventre de ma mère ?

riesci a dire buonanotte anche se sai che dormirai solo due ore?
attendez, quand on ne va dormir que deux heures, on dit aussi bonne nuit ?

e buonanotte anche alla vecchina... che ti sussurra "zitto"."
et bonne nuit à la vieille dame murmura 'hush".