Results for c'e qualche possibilita' translation from Italian to French

c'e' qualche possibilita'.
et il y a une possibilité ici.

c'e' qualche possibilita'?
il y a une chance ? s'il vous plaît.

- c'e' qualche possibilita'?
- est-ce qu'il y a toute chance?

- ehi, dee, c'e' qualche possibilita'
quoi ? hey, dee, y a t'il une chance d'être ton dû encore ?

c'e' qualche possibilita' che sbiadisca?
il va s'effacer ?

c'e' qualche possibilita' che questo bambino...
c'est possible que le bébé...

c'e' qualche possibilita' che funzioni veramente?
y-a-t-il une chance que cela marche ?

- ci da' qualche possibilita'...
- de quoi ?

avrei qualche possibilita'?
j'ai une chance ?

hai qualche possibilita'? mm.
- t'as une chance ?

- forse hai qualche possibilita'.
- Ça promet...

- ha qualche possibilita', legalmente?
- elle a une affaire, légalement ?

ha qualche possibilita' di sopravvivere?
tu penses qu'il y a une chance qu'il survive à ça ?

beh, c'e' qualche possibilita' di poterlo fare entro breve?
eh bien, il y a une chance que ça se produise bientôt ?

secondo te... c'e' qualche possibilita' che karen molli quel tipo?
tu crois que, heu, entre karen et ce mec c'est fini?

- signor landry c'e' qualche possibilita'... - non lo dica nemmeno.
- je ne veux rien savoir.

quindi c'e' qualche possibilita' che io mi occupi di questo caso?
alors, il y a une chance pour que tu me laisses participer ? je t'en prie.

- pensi abbia qualche possibilita'?
- vous pouvez tirer ? - pas en l'état.

c'è qualche possibilità?
des possibilités?

pensa che abbia qualche possibilita'?
tu penses que j'ai une chance ?