Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cambieremo casa.
tu sais, en plus on va déménager.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo cambieremo.
- on va changer ça.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cambieremo abitudini.
on va changer nos habitudes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ora... ora cambieremo.
on va changer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cambieremo serratura.
- on va changer la serrure.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cambieremo il copione.
on va changer la donne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cambieremo delle vite!
allons changer des vies.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sì, poi li cambieremo.
- ma coiffure ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cambieremo l'appuntamento.
- nous allons replanifier.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oh, si, la cambieremo!
si !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cambieremo dentista. - no!
- nous changeons de dentiste.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora cambieremo argomento.
on changera de sujet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, cambieremo il percorso.
- alors on changera la route.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cambieremo le cose, va bene?
on va arranger ça, d'accord ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"noi cambieremo il mondo!"
on va changer le monde !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
spero che non cambieremo mai
on restera toujours les mêmes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cambieremo i nostri piani.
la garce !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cambieremo il nome in figawalker.
tu es un malade ! on changera le nom, il s'appellera...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
d'accordo, cambieremo tattica.
très bien alors! nous changerons de tactique.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh cambieremo i nostri progetti.
et bien, nous ferons de nouveaux plans.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: