Results for capanno translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

capanno?

French

cabane ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il capanno.

French

l'abri.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

al capanno!

French

au chalet!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- nel capanno.

French

- dans la console.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ii capanno?

French

- vers la cabane ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

capanno macchine.

French

oui, c'est en cours.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quale capanno?

French

- quelle cabane ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

e' nel capanno...

French

il est dans le hangar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' nel capanno!

French

dans l'abri.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dio, nel capanno!

French

nom de dieu, l'abri !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

controlla il capanno.

French

regarde dans la cabane.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

costruirmi un capanno?

French

me construire un bunker ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- aspettami nel capanno.

French

- dans la cabane.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dov'e' quel capanno?

French

où est cette cabane ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

capanno degli attrezzi

French

cabane a outils

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

giardino. capanno. cesso.

French

de jardin, de cabane, de chiottes, j'en sais rien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- nel capanno, qui dietro.

French

- dans le garage, au fond.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sta ripetendo "capanno azzurro".

French

il répète "cabane bleue".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

14, capanna 4?

French

- "14 - hutte 4" ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 12
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK