Results for capito io translation from Italian to French

capito? io...
d'accord ?

- capito? io...
- vous savez ?

ho capito io.
j'ai compris.

-ho capito io.
- quatre quoi ?

ti ho capito io.
je t'ai à l'oeil.

ho capito. io devo...
je comprends.

capito. io vado, ciao.
t'en fais pas.

capito? - io ci sto.
- je marche.

non l'ho capito io.
je ne sais pas.

- capito. io faccio te.
- compris, je suis toi.

hai capito? io salvo te.
compris ?

hai capito? io vivo 30 anni!
je peux te dire qu'on vivra vieux.

e' cio' che ho capito io.
c'est ce que j'ai compris.

- capito? - io so cosa faccio.
je sais ce qu'on fait.

- non ha capito, io ho paura.
- ne vous inquiétez pas.

capito? io e te siamo uguali.
parce que vous et moi, on est de la même trempe.

da quello che ho capito io, si'.
À ce que j'ai cru comprendre.

come hai sicuramente capito io sono morpheus.
comme tu as dû le deviner... je suis morpheus.

capito, io ho appena finito storia.
je sors du cours d'histoire. - ah?

l'ho appena capito io stesso, ok?
je viens de le réaliser.