Results for capo lungo translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

capo lungo

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

capo lungo del bicipite

French

long head of the bicep

Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

capo

French

patron.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

capo.

French

chef.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

capo!

French

boss !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- capo.

French

- inspecteur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- capo!

French

non !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

capo, capo!

French

monsieur!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

capo, capo, capo.

French

s'il vous plaît.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

capo lungo del muscolo bicipite brachiale

French

longue portion du muscle biceps brachial

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

capo omerale del muscolo flessore lungo del pollice

French

chef radial du muscle long fléchisseur propre du pouce

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' stata il capo indiscusso abbastanza a lungo.

French

elle a assez dirigé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

beh, amico mio, non sarai capo ancora a lungo

French

- je suis un patron.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

rottura atraumatica dei tendini del capo lungo del bicipite

French

rupture non traumatique de tendons du biceps (tête longue)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

abbiamo a lungo piegato il capo

French

nous avons longtemps courbé ia tête

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

capo ii status di soggiornante di lungo periodo in uno stato membro

French

chapitre ii statut de rÉsident de longue durÉe dans un État membre

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ricomincerà da capo quando si troverà a viaggiare lungo il nilo con me.

French

elle ne fera que commencer quand vous descendrez le nil avec moi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

posso dirle, se dipende dal capo, non restera' qui a lungo.

French

si ça dépendait du chef, elle ne resterait pas longtemps.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sei stato capo branco così a lungo che credi che il posto sia tuo.

French

vous êtes le caïïd et vous croyez posséder la ville.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- altri 300 metri lungo il sentiero, capo.

French

- c'est à 300 mètres - dans cette direction.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

là fuori c'era un capo che ha detto che non sarei rimasto a lungo.

French

l'un des chefs m'a affirmé que je sortirais bientôt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,035,618 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK