From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
civetta capogrosso
chouette de tengmalm
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 5
Quality:
aegolius funereus (ii) civetta capogrosso
crocodiliens, alligators, caïmans, gavials, etc.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
la civetta capogrosso che vive nelle foreste dell'abete rosso?
la chouette de tengmalm qui vit dans les forêts d'épicéas ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come altre catene montuose, i pirenei ospitano un ricco assortimento di uccelli e farfalle poco comuni, tra cui il raro gipeto, noto anche con il nome di «avvoltoio degli agnelli» (gypaetus barbatus), e la piccola civetta capogrosso (aegolius funereus), che nidifica nelle cavità di alberi secolari.
comme les autres massifs montagneux, les pyrénées abritent aussi toute une variété d’oiseaux et de papillons rares, dont le gypaète barbu gypaetus barbatus et la minuscule chouette detengmalm aegolius funereus, qui niche dans les trous des vieux arbres.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: