Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
signora maria...
mme maria !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
signora maria?
doña maría!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cara signora.
madame.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
cara signora!
chère madame !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- signora maria, come sta?
nino!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cara signora kura,
madame,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la signora maria karipidou?
madame maria karypidou ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sì, cara signora ?
bonjour.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- buona sera, signora maria.
- bonsoir, madame maria.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"mia cara signora,"
"ma bien-aimée,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- cerchiamo la signora maria tura.
mme maria tura.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- buonasera, signora maria luisa.
- par ici, madame.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(augusto) niente, signora maria.
- c'est rien, maria.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cara signora de barra,
chère madame de barra
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buonasera, mia cara signora.
bonne journée à vous, ma chère.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"mia cara signora astor,
"chère mme astor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la signora maria eugenia martins ribeiro
maria eugénia martins de nazaré ribeiro
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
arrivederci cara signora durant.
- merci, madame. au revoir, mme durant, très chère.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' la defunta signora maria javarone.
la défunte est mme maria javarone.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cara signora, le sono debitore.
je suis, à jamais, votre débiteur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: