Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da zucchero
a sucre
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no, abbiamo detto carta da zucchero.
non, on a dit une céréale sucrée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
barbabietola da zucchero e cicoria
betterave à sucre et chicorée
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
barbabietola da zucchero
betterave sucrière
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
canna da zucchero.
du sucre...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-barbabietole da zucchero
produits couverts par la
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- barbabietole da zucchero.
betteraves.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- canna da zucchero?
canne a sucre ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' rame.
- du cuivre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pagamenti per la barbabietola da zucchero e la cicoria
paiements en faveur de la betterave à sucre et de la chicorée
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
semi di barbabietole da zucchero e semi di piante foraggiere
semences de betteraves et de plantes fourragères
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quel campo di canna da zucchero e' un palco.
ce champs de cannes à sucre est notre scène.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi lascerai tinteggiare la camera da letto in color carta da zucchero?
tu vas me laisser peindre la chambre en bleu turquoise ? j'ai dis que j'avais fait quelque chose de bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
argento e rame.
argent et cuivre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
qui spremiamo la canna da zucchero e si addensa il succo.
c'est où nous pressons la canne à sucre, et c'est où le jus s'épaissit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aiuto per i produttori di barbabietola da zucchero e canna da zucchero
aide en faveur des producteurs de betteraves et de cannes à sucre
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
oro, argento e rame.
or, argent, cuivre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aiuto comunitario per i produttori di barbabietola da zucchero e canna da zucchero
aide communautaire en faveur des producteurs de betteraves et de cannes À sucre
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aveva degli occhi dolci, blu carta da zucchero, profumava di fieno, rideva sempre.
il avait des yeux doux, d'un bleu turquoise. il sentait le foin et riait tout le temps.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
comunicazione della commissione ai produttori di barbabietole da zucchero e ai produttori di zucchero
communication de la commission aux producteurs de betteraves à sucre et de sucre
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: