Results for caterpillar translation from Italian to French

caterpillar
chenille

un caterpillar?
une chenille ?

un caterpillar e...
une chenille...

la "caterpillar room".
la salle des chenilles.

caterpillar in funzione.
chenille démarrée. la chenille est démarrée, commandant.

una fabbrica di caterpillar.
une usine caterpillar.

potrebbe essere un caterpillar.
mais... ça pourrait être une "chenille" !

secondo la caterpillar overseas, il
selon caterpillar overseas, ce prix

abbiamo appreso che la caterpillar si
nous avons appris les transferts de glasgow à grenoble par caterpillar.

guardiamo alla fama della caterpillar nel mondo.
je sais combien cela coûte.

attivare il caterpillar e spegnere i motori principali.
passez sur chenille, et coupez les moteurs principaux.

ecco il livello di consultazione della caterpillar. pillar.
le vote sur la demande de vote à bref délai aura lieu à la fin du débat.

farete saltare la collina 60 e le miniere caterpillar.
- vous déclencherez la butte 60 et la chenille.

avevamo una fabbrica di caterpillar a davenport, poco distante.
il y avait une usine caterpillar à davenport, à quelques kilomètres.

dobbiamo fermarci per effettuare le riparazioni nell'unità caterpillar.
nous allons devoir stopper pour réparer la chenille.

150 metri li' giu' c'e' la miniera caterpillar.
plus bas, à 150 m, il y a la mine de la chenille.

- io faro' lo stesso per il caterpillar. - d'accordo.
on fait pareil pour la chenille.

collaudata la propulsione idromagnetica caterpillar torniamo a polijarny entro il 16 di questo mese.
une fois testées les capacités opérationnelles de la "chenille", nous ferons demi-tour pour rentrer à polyarni le 16.

andai a lavorare dove lavoravo prima della guerra. era la caterpillar tractor company.
j'ai repris le travail que j'avais avant la guerre... dans une fabrique de tracteurs.

i bambini della "caterpillar room" hanno bisogno di qualcosa con cui giocare.
les tout petits de cette salle ont quand même besoin de jouets..