Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di fare cosa?
arrêter quoi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:
- di fare cosa ?
de quoi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
chiedermi di fare cosa?
quoi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sarebbe cosa gradita.
- ca serait mieux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- impedirti di fare cosa?
de faire quoi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- di fare cosa, silas?
- de quoi silas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- possibilita' di fare cosa?
une occasion de faire quoi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- smettila. - di fare cosa?
- arrête quoi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
di fare cosa? lasciala stare.
- laisse-la tranquille.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- intenzione di fare cosa, jonathan?
toujours prévu quoi, jonathan ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'indipendene'a di fare cosa?
l'indépendance pour faire quoi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sforzarmi di fare cosa? sforzarmi di fare cosa?
me forcer à quoi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cosa pensa di fare? - cosa pensa di fare?
qu'est-ce que vous faites ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa gradite?
qu'est-ce qui vous tente ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cosa gradite?
- qu'est-ce que je peux vous servir ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bene... cosa gradite?
qu'aimeriez-vous ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che cosa gradite?
- que désirez-vous ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ok, che cosa gradite?
- qu'est-ce-qui vous plairait ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora, signori, cosa gradite?
alors, euh, qu'est ce que ces gentlemen désirent?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cosa gradite? - due birre per iniziare.
que prendrez-vous?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: