Results for certified translation from Italian to French

benvenuta alla certified national.
bonjour. bienvenue à la certified national.

common criteria eal 3 certified
certifié common criteria eal 3

avvio degli studi rosita e certified
Études rosita et certified lancées

- hai un agente alla certified national bank.
votre agent est à la certified national bank.

nero 7 riceve il logo certified for windows vista
le logiciel primé nero 7 marqué du logo « certified for windows vista »

1999 june, the removal of asbestos is certified completed
1999 en juin, le désamiantage est officiellement achevé.

lavora nell'ufficio prestiti alla certified national bank.
elle travaille comme responsable des prêts à la banque national dans le centre ville.

usa cuffie, telefoni e webcam "skype certified".
utiliser des casques, combinés et webcams skype certified.

- certified product - regulation (eec) no 890/78,
- certified product - regulation (eec) no 890/78,

power and associates certified technology service and support certification.
power and associates certified technology service and support certification », un programme de certification du support et des services technologiques.

sono tutte skype certified, quindi funzionano perfettamente con skype.
cerise sur le gateau : elles sont toutes skype certified et fonctionnent parfaitement avec skype.

avira gmbh ha ricevuto da microsoft lo status di gold certified partner.
avira gmbh a reçu le statut de gold certified partner de la part de microsoft.

tuo padre e' il vice presidente esecutivo della certified national bank?
oui. est-ce que ton père est le vice-président exécutif de la certified national bank ?

consigliamo inoltre di utilizzare per quanto possibile hardware e cuffie skype certified.
nous recommandons également l'utilisation d' accessoires et de casques skype certified dans la mesure du possible.

esistono centinaia di prodotti skype certified™ per ottenere il massimo da skype.
il existe d'innombrables produits skype certified™ qui vous permettront de profiter au maximum de skype.

jack gills, executive director, the certified automotive parts association (capa), usa
jack gills, directeur exécutif, capa (certified automotive parts association), usa

il comitato direttivo afferma che per ora non esiste alcun certified herd scheme, neppure in irlanda del nord.
le comité directeur dit qu'il n'existe pour l'instant jfir encore de certified herd scheme, même pas en irlande du nord.

al momento sappiamo solo che poco dopo l'una, diversi uomini si sono introdotti nella certified national bank.
ce qu'on sait à ce stade, c'est que un peu après 13h, plusieurs hommes sont entrés dans la certified national bank.

dopo mesi di proficua collaborazione, sap ha nominato l'azienda di sicurezza tedesca avira gmbh suo certified software partner.
après des mois de collaboration fructueuse, sap a nommé la société allemande de sécurité avira gmbh en tant que certified software partner.

il consiglio ha adottato una decisione che approva la nomina di kpmg certified auditors quale revisore esterno della bank of greece per gli esercizi finanziari dal 2012 al 2016.
le conseil a adopté une décision approuvant la désignation de kpmg certified auditors a.e. en tant que commissaire aux comptes extérieur de la bank of greece pour les exercices 2012 à 2016.