Results for che femmina stupenda translation from Italian to French

che femmina!
quelle nana!

- che femmina!
quel canon !

piu' che femmina.
plus qu'une femme.

che femmina lunatica.
quelle girouette.

guarda con che femmina gira.
regarde la salope avec lui.

-sì, ava gardner, che femmina!
-ava gardner, quelle nana!

lo sta inventando che femmina geniale.
- comment! tais-toi donc! tu vois bien qu'elle invente!

sì. he, he. ava gardner che femmina!
ava gardner... quelle femelle!

- ariel si presenta sia maschio che femmina.
ariel a été représenté en homme et en femme et...

possono essere sia maschio che femmina. - no? - sì!
ils peuvent être masculins et féminins, simultanément.

-avant-garde. -ava gardner, che femmina, quella!
ava gardner, super nana!

che fémmina!
quelle femelle!

- e che femmine!
et quelle femme !

ma forse vorrei più maschi che femmine perchè... da dove vieni?
mais peut-être plus de garçons que de filles, parce que... droitiers i gauchers tu viens d'où?

ad esposizioni superiori si sono verificate ulcerazione ed erosione della mucosa dello stomaco sia in ratti maschi che femmine.
a des niveaux d'exposition plus élevés, on a observé une ulcération et une érosion de la muqueuse gastrique à la fois chez les femelles et chez les mâles.

dato che nascono più maschi che femmine, le donne sono meno numerose degli uomini nelle giovani generazioni.
comme il naît plus de garçons que de filles, les femmes sont moins nombreuses que les hommes dans les jeunes générations.

si sono notata anche diffusa ipertrofia delle cellule epatiche negli esemplari sia maschi che femmine e questa scoperta è correlata con pesi medi del fegato più elevati.
on a également noté des symptômes diffus d’hypertrophie hépatocellulaire chez les mâles et les femelles, et ce résultat est en corrélation avec un poids moyen supérieur des foies de l’échantillon.

in uno studio in cui sia maschi che femmine di ratto sono stati esposti all’ odv è stata osservata riduzione della fertilità.
une réduction de la fécondité a été observée dans une étude exposant des rats mâles et femelles à l’ odv.

in portogallo, sia maschi che femmine di origine nomade abbandonano presto la scuola, ma le femmine ancor prima, durante la pubertà.
un récent rapport espagnol montre que dans l’enseignement secondaire professionnel, il existe certaines filières qui sont presque exclusivement féminines, notamment celles en rapport avec les secteurs de la santé, de l’image du corps et du textile (plus de 90 % de filles).

febuxostat a dosi orali fino a 48 mg/kg/die non ha manifestato alcun effetto sulla fertilità e sulle prestazioni riproduttive dei ratti, sia maschi che femmine.
le fébuxostat à des doses orales allant jusqu’à 48 mg/jour n’a montré aucun effet sur la fertilité et la capacité de reproduction chez le rat male ou femelle.